Negotiations for the WHO Framework Convention on Tobacco Control (‎1999-2005)‎

Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac : étapes suivantes

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac (‎A/FCTC/IGWG/1/Décision 1, Publication Date: 2004, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Untitled

هيئة التفاوض الحكومية الدولية المعنية باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ, الدورة الثالثة (‎A/FCTC/INB3/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

بيان المديرة العامة أمام هيئة التفاوض الحكومية الدولية المعنية باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ في دورتها السادسة : جنيف، الاثنين ١٧ شباط /فبراير ٢٠٠٣

اتفاقية منظمة الصحة العالمية الاطارية بشأن مكافحة التبغ, هيئة التفاوض الحكومية الدولية المعنية باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ, الدورة السادسة (‎A/FCTC/INB6/DIV/6, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac : textes proposés concernant l’article J (‎Indemnisation et responsabilité)‎, l'article S (‎elaboration ultérieure de la Convention)‎ et l'article T (‎clauses finales)‎

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, cinquième session (‎A/FCTC/INB3/5, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Texto propuesto por el Presidente para un convenio marco para la lucha antitabáquica

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, segunda reunión (‎A/FCTC/INB2/2, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Orden del día provisional

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, segunda reunión (‎A/FCTC/INB2/1, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Convenio marco para la lucha antitabáquica: carta del Embajador Celso Amorim, Presidente del Órgano de Negociación Intergubernamental

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, segunda reunión (‎A/FCTC/INB2/DIV/1, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Allocution du Directeur général à l’organe intergouvernemental de négociation de la convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac à sa sixième session

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, sixième session (‎A/FCTC/INB6/DIV/6, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Statement by the Director-General to the Intergovernmental Negotiating Body on the WHO framework convention on tobacco control at its sixth session

WHO Framework Convention on Tobacco Control, Intergovernmental Negotiating Body on the WHO Framework Convention on Tobacco Control, sixth session (‎A/FCTC/INB6/DIV/6, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Calendario diario provisional

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, sexta reunión (‎A/FCTC/INB6/DIV/1 Rev.1, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Emploi du temps quotidien provisoire

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, sixième session (‎A/FCTC/INB6/DIV/1 Rev.1, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Provisional daily timetable

WHO Framework Convention on Tobacco Control, Intergovernmental Negotiating Body on the WHO Framework Convention on Tobacco Control, sixth session (‎A/FCTC/INB6/DIV/1 Rev.1, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Programme de travail, vendredi 28 février 2003

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, sixième session (‎Programme de travail n. 10, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Программа работы, Пятница, 28 февраля 2003 г.

Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака, Межправительственный орган по переговорам в отношении Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака, шестая сессия (‎Программа работы No. 10, Publication Date: 2003, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Программа работы,

Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака, Межправительственный орган по переговорам в отношении Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака, пятая сессия (‎Программа работы No.9, Publication Date: 2002, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Programme de travail, vendredi 25 octobre 2002

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, cinquième session (‎Programme de travail N° 9, Publication Date: 2002, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Réunions régionales intersessions sur la Convention-cadre pour la lutte antitabac

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, troisième session (‎A/FCTC/INB3/4 Add.1, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-04, Available Online: 2013-01-04)‎

Participation des organisations non gouvernementales en relations officielles avec l’OMS au groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, deuxième session (‎A/FCTC/IGWG/2/DIV/3, Publication Date: 2005, Accepted: 2013-01-04, Available Online: 2013-01-04)‎

Guide à l’usage des délégués au groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, deuxième session (‎A/FCTC/IGWG/2/DIV/1, Publication Date: 2005, Accepted: 2013-01-04, Available Online: 2013-01-04)‎

Ordre du jour provisoire

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, deuxième session (‎A/FCTC/INB2/1, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-04, Available Online: 2013-01-04)‎

Negotiations for the WHO Framework Convention on Tobacco Control (‎1999-2005)‎

Sub-communities within this community

Intergovernmental Negotiating Body

Open-ended Intergovernmental Working Group (‎IGWG)‎

Working Group

Recent Submissions