3rd session of the INB (‎2001)‎

Untitled

هيئة التفاوض الحكومية الدولية المعنية باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ, الدورة الثالثة (‎A/FCTC/INB3/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac : textes proposés concernant l’article J (‎Indemnisation et responsabilité)‎, l'article S (‎elaboration ultérieure de la Convention)‎ et l'article T (‎clauses finales)‎

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, cinquième session (‎A/FCTC/INB3/5, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-23, Available Online: 2013-01-23)‎

Réunions régionales intersessions sur la Convention-cadre pour la lutte antitabac

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, troisième session (‎A/FCTC/INB3/4 Add.1, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-04, Available Online: 2013-01-04)‎

Guide à l’usage des délégués à l’Organe intergouvernemental de négociation

Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, Organe intergouvernemental de négociation de la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac, troisième session (‎A/FCTC/INB3/DIV/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2013-01-04, Available Online: 2013-01-04)‎

Материалы Второй сессии Межправительственного органа по переговорам в отношении Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (‎документ INB3/3)‎

Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака, Межправительственный орган по переговорам в отношении Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака, третья сессия (‎A/FCTC/INB3/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-12-13, Available Online: 2012-12-13)‎

世界卫生组织烟草控制框架公约政府间谈判机构第二次会议记录（文件INB3/3）

世界卫生组织烟草控制框架公约，政府间谈判机构，第三次会议 (‎A/FCTC/INB3/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-30, Available Online: 2012-11-30)‎

世界卫生组织烟草控制框架公约：联合主席的工作文件：政府间谈判机构第二次会议结合主席的文本提出的书面提案清单：第三工作小组

世界卫生组织烟草控制框架公约，政府间谈判机构，第三次会议 (‎A/FCTC/INB3/2(‎c)‎, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-30, Available Online: 2012-11-30)‎

Alocución de la Directora General ante el Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio marco de la OMS para la lucha antitabáquica en su tercera reunión, Ginebra, jueves 22 de noviembre de 2001

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión; Brundtland, Gro Harlem (‎A/FCTC/INB3/DIV/8, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Lista de documentos

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/DIV/7A/FCTC/INB3/DIV/7 Rev.1, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Participación de las organizaciones no gubernamentales que mantienen relaciones oficiales y provisionales con la OMS en el Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio marco de la OMS para la lucha antitabáquica

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/DIV/6, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Pautas para leer los documentos de trabajo de los copresidentes

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/DIV/5, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Calendario diario

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/DIV/4 Rev.1, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Guía para los delegados en el Órgano de Negociación Intergubernamental

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/DIV/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Convenio marco para la lucha antitabáquica: Carta del Embajador Celso Amorim, Presidente, Órgano de Negociación Intergubernamental: documentos de trabajo de los copresidentes: Recopilación de los textos propuestos en la segunda reunión del Órgano de Negociación Intergubernamental, refundidos con el texto del Presidente

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/DIV/1, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Recopilación de términos y definiciones

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/INF.DOC./1, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Convenio marco de la OMS para la lucha antitabáquica: textos propuestos en relación con los artículos J (‎Indemnización y responsabilidad)‎, S (‎Elaboración del Convenio)‎ y T (‎Cláusulas finales)‎

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/5, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Reunión consultiva de los Estados bálticos sobre el Convenio marco de la OMS para la lucha antitabáquica

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/4 Add.2, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Reuniones regionales entre periodos de sesiones sobre el Convenio marco para la lucha antitabáquica

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/4 Add.1, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Actividades realizadas desde la reunión precedente: informe sobre los progresos realizados

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/4, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

Actas de la segunda reunión del Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica (‎documento INB3/3)‎

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, Órgano de Negociación Intergubernamental sobre el Convenio Marco de la OMS para la lucha antitabáquica, tercera reunión (‎A/FCTC/INB3/3, Publication Date: 2001, Accepted: 2012-11-26, Available Online: 2012-11-26)‎

3rd session of the INB (‎2001)‎

Recent Submissions